Ankara’nın yaklaşık 500 yıllık bir köyüdür. Geniş bir araziye sahip olan ve Kutugun Deresinin yatağında kurulmasından dolayı adlandırılan Kutugun Köyü, tipik bir Anadolu Köyü olup, tarihsel süreç içinde şimdiki Çayyolu mahallesinin merkezi yerleşimi 1530 tarihli Osmanlı kayıtlarında Kutugun adıyla belirtilmiştir. Kutugun Arapçada ‘bir yoldan ya da akarsudan geçme; geçit yeri’ anlamına geldiğinden bu ismi aldığı tahmin edilmektir. 1781-1782 tarihli Ankara Şer’iyye Sicilinde “Kasaba-i Süflâ ve Bacı Nahiyesi’ne Tabi Karyeler” arasında kalan Kutugun bölgesinin bugünkü Çayyolu olduğu kanıtlanmıştır. Çayyolu (Kutugun) köyünün takriben 1,5 km güneybatısındaki Çayyolu Höyüğü‘nde 2012’de yapılan kazılarda İlk Tunç Çağı’na ve Kalkolotik Çağı (bakır çağı)’na ait kalıtımlar ve tarihsel araç gereçler bulunmuş, bu gün Anadolu Medeniyetleri Müzesinde sergilenmektedir. 1940’lı yıllarda Kutugun Köyü Ankara merkeze bağlı Etimesgut Bucağının köyü idi. 1950’li yıllarda “g” harfi “ğ” yapılarak Kutuğun adını alan bugünkü Çayyolu, İçişleri Bakanlığı’nın 1968 yılına ilişkin “Köylerimiz” adlı yayınında “Çayyolu” resmi adını almıştır. Aynı yıllarda, başka yörelerde Kutuğun adlı yerleşim yerleri de bulunuyordu. Söz gelimi, yine o yıllarda Çorum’un İskilip ilçesi Alagöz bucağına bağlı Derekutuğun ve Tepekutuğun köyleri biliniyordu. Ankara çevresinde bir başka ‘kutu’ ön ekli yer adı da vardır. Günümüzde Ankara’nın Çubuk ilçesine bağlı Kutuören mahallesi bu açıdan örneklenebilir. 1950’li yıllarda ziraat havzası olarak bilinen Kutuğun (Çayyolu) çevresi üzerine zirai havza açısından yazılmış bir de makale mevcut olup, Milli Savunma Bakanlığı Harita Genel Müdürlüğü tarafından 1977’de yayımlanan “Yeni Türkiye Atlası”nda bu köyün adı Çayyolu olarak belirtilmiştir 1970 ve 1980 li yılların başında Çayyolu Köyü; çayında balık tutulan ve Ankaralıların piknik yapmak ve köyde üretilen taze yumurta ve süt gibi ürünleri satın almak amacıyla genellikle hafta sonlarında ziyaret ettikleri bir mesire yeriydi Ankara’ya 18 km. uzaklıkta olan Çayyolu 2012 ye kadar Yenimahalle’ye bağlı iken bu tarihten sonra Çankaya’ya bağlı Mahalle olmuştur. Doğusunda Beytepe ve Ümitköy, güneyinde İncek, batısında Bağlıca ve Alacaatlı, Kuzeyinde ise Etimesgut’a komşudur